«Вы когда-нибудь ели грюши? Нет, не груши, а именно грюши!»
По этой строчке уже не одно поколение читателей узнаёт стихи Григория Кружкова — классика современной детской литературы, поэта и переводчика. Но, конечно, не только по ней. В его переводах мы читаем лучшее из английской поэзии для детей, от Эдварда Лира до Спайка Миллигана. Он удостоен многих наград за свои детские книги, в том числе премий Корнея Чуковского, Самуила Маршака и Эдуарда Успенского. Его новый сборник «Далеко не заплывай» (в который вошли и некоторые из его старых стихов) — настоящее приключение для читателя, полное весёлой игры и неожиданных открытий. В ней мы выясним для себя очень важные вещи. Как чихает дрозд? О чем думает улитка? И куда, наконец, уходит лето?
Поэт, эссеист, переводчик поэзии. Лауреат Государственной премии Российской Федерации по литературе. Почетный доктор литературы Тринити-колледжа, Ирландия. Лауреат литературной премии Александра Солженицына.